音楽大好きの ぶろっこり が、気ままに気になる気分のミュージックをお送りする @今週の洋楽 。
今回は、ブルーノ・マーズ Bruno Mars の「ジャスト・ザ・ウェイ・ユー・アー Just the Way You Are 」をピックアップ。
Just the Way You Are と聞いてビリー・ジョエルの「素顔のままで Just the Way You Are」を思い浮かべるのは、ぷろっこり だけではないと思いますが、今回はブルーノ・マーズ Bruno Mars をピックアップします。そういえば、ビリー・ジョエルはまだ取り上げていませんでしたね。近いうちに必ずピックアップしたいと思います。
さて、Bruno Mars は、数々のヒット曲を生み出してグラミー賞を11回も受賞しているシンガー。『最もグラミー賞を獲得したアーティスト』としてギネスに記録されるほど。ライブ・パフォーマンスでの完璧なステージングは観客を魅了、「世界No.1のメロディ・メイカー」と呼ばれています。Bruno Mars のファーストシングル曲「Just the Way You Are」は、2010年7月にリリースされ、全米チャート4週連続1位 を獲得。デジタル・シングル売上では1250万ダウンロード(2011)という記録を叩き出しています。日本ではEXILEのATSUSHIが日本語カバーをしたことで一層知られるようになりました。
Just The Way You Are Bruno Mars 2010
Oh, her eyes, her eyes
Make the stars look like they’re not shinin’
Her hair, her hair
Falls perfectly without her trying
She’s so beautiful and I tell her everyday
Yeah, I know, I know
When I compliment her she won’t believe me
And it’s so, it’s so
Sad to think that she don’t see what I see
But every time she asks me, “Do I look okay?”
I say
When I see your face
There’s not a thing that I would change
‘Cause you’re amazing
Just the way you are
And when you smile
The whole world stops and stares for a while
‘Cause girl you’re amazing
Just the way you are
Yeah
Her lips, her lips,
I could kiss them all day if she’d let me
Her laugh, her laugh
She hates but I think it’s so sexy
She’s so beautiful, and I tell her everyday
Oh, you know, you know
You know I’d never ask you to change
If perfect’s what you’re searching for then just stay the same
So don’t even bother asking if you look okay
You know I’ll say
When I see your face
There’s not a thing that I would change
‘Cause you’re amazing
Just the way you are
And when you smile
The whole world stops and stares for a while
‘Cause, girl, you’re amazing
Just the way you are
The way you are
The way you are
Girl, you’re amazing
Just the way you are
When I see your face
There’s not a thing that I would change
‘Cause you’re amazing
Just the way you are
And when you smile
The whole world stops and stares for a while
‘Cause, girl, you’re amazing
Just the way you are
Yeah提供元: LyricFind
ソングライター: Khari Cain / Peter Gene Hernandez / Philip Martin II Lawrence / Ari Levine / Khalil Walton
ジャスト・ザ・ウェイ・ユー・アー 歌詞 © O/B/O Jasrac
この曲、メロディも甘いが、歌詞の方もめっちゃ甘いです。いくら恋人を褒めるったって、普通の男にはこんな台詞言えません。女性の方はどうなんでしょうか。まあ、言われて悪い気はしないでしょうが。次のライブ映像を見ると、女性の観客のうれしそうな顔・顔・顔。参りました。
最後までご視聴いただきありがとうございました。
それでは、また。#136
コメント