• 北欧に学ぶ持続可能な世界・人生100年時代を生きるスキル・英語学習コーチング

バイデン大統領就任式で、「The Hill We Climb」を朗読して話題になった 詩人アマンダ・ゴーマン Amanda Gorman さんが、今度はスーパーボールで初めての朗読をしてニュースになっています。😃💕🌟💕🌟

パンデミックの中で活躍している人々、いわゆるエッセンシャルワーカーを称える詩を発表しました。

2月7日(日)にフロリダ州で開催されたNFLのスーパーボウル。全米の注目する試合の前、アマンダ・ゴーマンさんが登場して詩の暗唱を披露しました。スーパーボウルで詩のパフォーマンスが行われるのは今回が初めてだとか。

試合前のコイントスを行う名誉キャプテンに選ばれたのは、教師のトリメイン・デイヴィス、看護師のスージー・ドーナー、退役軍人のジェームズ・マーティン、パンデミック下でボランティア活動をおこない地域に貢献している3人。

この3人の功績を読んだ詩「Chorus of the Captains」を暗唱しました。

 

Chorus of the Captains

 

Today we honor our three captains

For their actions and impact in

A time of uncertainty and need.

They’ve taken the lead,

Exceeding all expectations and limitations,

Uplifting their communities and neighbors

As leaders, healers, and educators.

James has felt the wounds of warfare,

But this warrior still shares

His home with at-risk kids.

During Covid, he’s even lent a hand

Live-streaming football for family and fans.

Trimaine is an educator who works nonstop,

Providing his community with hotspots,

Laptops, and tech workshops,

So his students have all the tools

They need to succeed in life and in school.

Suzie is the ICU nurse manager at a Tampa Hospital.

Her chronicles prove that even in tragedy, hope is possible.

She lost her grandmothers to the pandemic,

And fights to save other lives in the ICU battle zone,

Defining the frontline heroes risking their lives for our own.

Let us walk with these warriors,

Charge on with these champions,

And carry forth the call of our captains!

We celebrate them by acting

With courage and compassion,

By doing what is right and just.

For while we honor them today,

It is they who every day honor us.

 

 
もっともっと、活躍する女性を紹介していきたいと思います。😃💕🌟💕🌟
ぜひぜひ、シェアして、お友だちにもお伝えください😃💕🌟💕🌟 


コメントを残す

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。