• 北欧に学ぶ持続可能な世界・国境を超えて地球人として生きる

音楽大好きの ぶろっこり が、気ままに気になる気分のミュージックをお送りする 🎶今週の洋楽🎶 。

昨年、ツアーが新型コロナ・ウイルスの影響ですべてがキャンセルになり、ファンのためにライヴ・アルバムを企画したノラ・ジョーンズ。世界各国でおこなったコンサートの中からノラが特に「お気に入り」の演奏が選曲されています。その中から先行配信された「ドント・ノー・ホワイ Don’t Know Why 」ノラ・ジョーンズ Norah Jones を、今回ピックアップします。

洋楽ファンでなくても、大ヒットしてブームにまでなった曲ですのでご存じの方も多いと思います。「ドント・ノー・ホワイ Don’t Know Why 」は、ノラ・ジョーンズ のファースト・アルバム「ノラ・ジョーンズ Come Away With Me 」に収録されたファースト・シングル。ビルボードのアルバムチャートでナンバー1を獲得し、 グラミー賞(2003å¹´)の最優秀アルバム賞と最優秀ポップ・ヴォーカル・アルバム賞を含む、アルバム4部門、シングル3部門を受賞。最優秀新人賞と合わせて8部門で栄誉に輝いています。ジャズ・ブルース・カントリー・ソウル・ポップなど、ジャンルに捕らわれないジャジーでスモーキーな歌声で一世を風靡し、彼女が主演する映画「マイ・ブルーベリー・ナイツ My Blueberry Nights」(2007å¹´)まで作られました。作詞作曲は、シンガー・ソングライターのジェシー・ハリス。当時、ぶろっこりも、寝る前に必ずこのアルバムを聴いていました。とっても心が落ち着いてゆったりくつろげるんですよね。ほぼほぼ寝落ちしてしまいましたけど。

先行配信されたライブ・ヴァージョン。

 

Don’t Know Why  Norah Jones  2002

I waited ‘til I saw the sun
I don’t know why I didn’t come
I left you by the house of fun
Don’t know why I didn’t come
Don’t know why I didn’t come

When I saw the break of day
I wished that I could fly away
Instead of kneeling in the sand
Catching tear-drops in my hand

My heart is drenched in wine
But you’ll be on my mind forever

Out across the endless sea
I would die in ecstasy
But I’ll be a bag of bones
Driving down the road alone

My heart is drenched in wine
But you’ll be on my mind forever

Something has to make you run
I don’t know why I didn’t come
I feel as empty as a drum
I don’t know why I didn’t come
Don’t know why I didn’t come
I don’t know why I didn’t come

提供元: Musixmatch ソングライター: Harris Jesse ドント・ノーホワイ 歌詞 © Fort Knox Music Inc., Trio Music Company, Trio Music Co., Inc., Lark Music Inc

こちらが、公式のMV。日本語訳もついています。

 

同じく、アルバムのタイトルチューン。Come Away With Me

こちらも、アルバムの中で好きな曲。Seven Years

主演映画「マイ・ブルーベリー・ナイツ My Blueberry Nights」(2007年)は、以前採り上げた「恋する惑星」のウォン・カーウァイ監督。ジュード・ロウ、レイチェル・ワイズ、ナタリー・ポートマンも出演していました。ご覧になりましたか。

 

最後までご視聴いただきありがとうございました。

それでは、また。#178

 

 



コメントを残す

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。