@今週の洋楽想い出の冬休み I’m Gonna Be Warm This Winter コニー・フランシス Connie Francis VS 弘田三枝子 Mieko Hirota

音楽大好きのぶろっこりが、気ままに気になる気分のミュージックをお送りする @今週の洋楽。

3月に入って、もう卒業シーズン。春休みがすぐにやって来ますが、その前に冬休みの歌を取り上げるという無謀さ。そう今回は、「想い出の冬休み I’m Gonna Be Warm This Winter 」コニー・フランシス Connie Francis をピックアップです。

「想い出の冬休み I’m Gonna Be Warm This Winter 」コニー・フランシス Connie Francis　1962

懐かしい60年代のウォウオウサウンド。そう「想い出の冬休み I’m Gonna Be Warm This Winter 」はコニー・フランシス Connie Francis 62年のキャッチーなヒット曲。全米では18位のスマッシュヒット、でも確か日本ではもっと売れましたよね。調べてみたら、日本の「今週のベスト・テン」63年5月に最高8位を記録してます。作詞作曲は Mark Barkan と Hank Hunter。

Connie Francis I’m Gonna Be Warm This Winter 1962

いきなり、スキーロッジで出会って恋に落ちたの　ってわかりやす。これがヴァースなんでしょうかね。続く短いイントロのドラムに間奏のテナーサックスももろツイスト、ノリノリで踊れます。

I’m Gonna Be Warm This Winter　Connie Francis　1962

We met at a ski lodge
And we fell in love…..

Right by a fireplace
We shared our first embrace
And then inside my heart
I felt a fire start
It’s gonna snow outside
The weather will be cold
But I’m gonna be wa-a-arm this winter

Uh-huh-huh!

Each time your lips touch mine
They taste like sparklin’ wine
I feel so warm a glow
Just ‘cause I love you so
It’s cozy in your arms
I’m yours to have and to hold
And I’m gonna be wa-a-arm this winter

Ice skating on a frozen lake
Sleigh-riding down a mountainside
Roastin’ popcorn, dancin’ till the dawn
That was how I knew love was born-born-bo-orn

It’s just like make-believe
Each night is New Year’s Eve
Each day is Christmas Day
You make me feel this way
It’s gonna snow outside
The weather will be cold
But I’m gonna be wa-a-arm this winter

Uummm, ye-e-e-ah
(Instrumental Break)

It’s gonna snow outside
The weather will be cold
But I’m gonna be wa-a-arm this winter
Whoa, whoa, whoa, honey, make me warm this winter
Mmmm, baby, make me warm this winter
Whoa, whoa, whoa, I said make me warm……..FADE

コニー・フランシスは1955年に18歳でレコード・デビューするも9枚のシングルはまったく売ず、最後にヒット曲「Who’s Sorry Now?」(1923年)のカバーを出すとこれが全米4位のミリオンセラーに。流行廃りはわからないもんで、以後はヒットを量産、50年代後半から60年代初めロックン・ロールのグルーヴでポップスを歌い世界で最も愛された女性ソロシンガーとなりました。世界の歌姫ですね。世界的人気の証拠になんと13ヶ国語でレコードを出しているんです。もちろん日本語ヴァージョンも発売してますよ。舌足らずなところがいいんですよね。

コニー・フランシスは、トレードマークの泣き節やウィスパー・ヴォイスにエネルギッシュな歌唱、ロックンロールのクールなシャウトなどといろいろな表現を見せる卓越した歌唱力が魅力。

でも当時の日本では、弘田三枝子のカバーが大ヒット。だって、オリジナルよりいいもん。ミコちゃんスゲ。

コニー・フランシスももちろんすばらしいのですが、弘田三枝子のカヴァーもこころをわしづかみにされます。いかがですか。

最後までご視聴いただきありがとうございました。

それでは、また。#380