【小学生が1年で500冊読了! 見習います?/英語で朝ラジオ 和訳とスクリプト】

たのしい英語

皆さん、洋書読んでいますか? 英語リスニングできていますか?

私は、なかなか、毎日は難しくて。。。。

そんな時に、小学生の生徒が、今年度1年間で、500冊の本を読了したということを聞き、これは、見習わなければと思いました。

朝ラジオで、お喋りしますので、聞いていただければ嬉しいです。

以下は、スクリプトと和訳です????

Candy’s morning radio script

If you want to make your day a good one,
I recommend you to create your morning and night routine.

In the morning,

To feel calm, you must release happy hormone Serotonin,
the best way is,
bath the sunshine in the morning.

If you can take a walk that’s much better.

Next,
Open your notebook and plan your day.

Ask yourself these questions and write down
What do you want to do?
What do you have to do?

Prioritize your activities on your to do list.  優先順位をつける

Okay Now you can start a beautiful day.

 

At the end of the day
please write three things that made you happy today.

 

Now

I’ll share my happy diary with you.

Yesterday one of my students in my school said

that
she had read more than 500 books this year.
She is a 5th grader of elementary school.
She got the top book reader award from her school.

I was stunned.     ほんとに驚きました
She is amazing!
I really want to emulate her.     見習う
I’ve decided to read at least one English book a week.

Research says
Reading makes us not only intelligent, but also happy, empathetic, and…. rich !

What’s your happy diary?

Please leave your comment below this video.

 

Have a wonderful day. See you soon.

 


もし皆さんが良い1日を過ごしたいと思われるなら、

朝と夜の2つのルーティーンを作ることをお勧めします。

 

 

朝です。

清々しい気持ちで、過ごすために、幸せホルモンのセロトニンを分泌しないといけません。

 

最も良い方法は朝に日光を浴びることです。

もし朝の散歩ができるようならばもっといいと思います。

 

 

次にノートを開いて今日の1日の計画を立てましょう。

 

自分にこの質問を投げかけてください。

あなたは何をしたいですか?

あなたは何をしなければならないですか?

そしてto-doリストの優先順位をつけましょう。

 

これで素晴らしい日のスタートを切ることができます?

 

1日の終わり。

今日3、つの幸せだったこと、うれしかった事を日記に書いてください。

 

 

では私の幸せ日記をシェアいたします。

 

昨日、私の小学生の生徒の1人から聞きました。

彼女はなんと1年間で500冊もの本を読んだそうです

彼女は5年生です。

学校で1番本を読んだと褒められたそうです。

 

私はほんとに驚きました。

素晴らしいです。

本当に見習いたいと思いました。

そこで1週間にせめて1冊は、洋書を読もう決めました。

 

 

研究では、こう言われています。

読書は私たちを賢くするだけではなくて、

幸せにして、共感力を育て、

そしてそしてそしてなんとお金持ちにもなれると言うことです。

 

あなたが楽しいなと感じた事はなんですか?

 

コメントでぜひぜひ教えてください。

 

 

 

 

 

 

コメント